إلى جانب زراعة الحيوانات، كل مراكز بيانات العالم تستخدم عملياً لا شيء.

Our World in Data · Poore & Nemecek (2018)

حيوانات المزرعة تستخدم نحو 200 ضعف المياه العذبة مما يُتوقع أن يستخدمه الذكاء الاصطناعي

قدّر فيسر وزملاؤه (2024) أن أنظمة الغذاء الزراعي الحيوانية تستهلك نحو 228 كم³ من المياه العذبة في السنة[1]، ويمثّل إنتاج العلف أكثر من 90% من تلك السحوبات[1]. توقّع تحليل Morgan Stanley في سبتمبر 2025 أن يبلغ استخدام الماء المرتبط بمراكز بيانات الذكاء الاصطناعي نحو 1,068 مليار لتر في السنة بحلول 2028، أي نحو 1 كم³ تقريباً[2]. 228 مقسومة على 1.07 تساوي نحو 213. يقع تقرير Lawrence Berkeley National Laboratory لسنة 2024 عن مراكز البيانات في الولايات المتحدة في النطاق نفسه على المقياس الوطني[3]. ما زالت حيوانات المزرعة تقزّم الآلات حتى بعد إضافة الماء المستخدم لتوليد الكهرباء[3]. لاحظت CBS News، باستخدام أرقام LBNL وUniversity of Twente، أن الأمريكيين يستخدمون ماءً أكثر لزراعة الطعام، وخاصة اللحم، مما تستخدمه كل مراكز البيانات في الولايات المتحدة مجتمعة[3][4].

OpenAI query water · University of Michigan Beyond Burger LCA

برغر واحد من لحم بقرة يعادل نحو 1.4 مليون أمر للذكاء الاصطناعي

بناءً على رقم OpenAI للماء في أمر واحد[1] ودراسة University of Michigan لكمّ الماء الذي تأخذه قطعة غير vegan بربع رطل[3]، ستحتاج إلى نحو 1.4 مليون أمر لتعادل الماء في برغر واحد من لحم بقرة[1][3].

وضع OpenAI متوسط استعلام ChatGPT عند نحو 0.32 مليلتر[1]. وضعت Michigan تلك القطعة عند 437.7 لتر[3]. اقسم أحدهما على الآخر فتحصل على نحو 1.4 مليون[1][3].

بحسب المصدر والحساب، يمتد الرقم من نحو 8,800 إلى 5.5 مليون أمر[1][2][4]. الحد الأدنى، نحو 8,800، يأتي من لي وزملائه 2023[2]، الذين وضعوا رد GPT-3 عند نحو 50 مليلتر[2]. الحد الأعلى، نحو 5.5 مليون، هو 0.32 مليلتر[1] لدى OpenAI مقابل ميكونن وهوكسترا، اللذين وضعا ربع رطل من لحم الأبقار قرب 1,750 لتراً (نحو 460 غالوناً)[4].

رقم 437.7 لتر يحسب الماء الأزرق فقط، أي الماء من الأنهار والبحيرات والآبار. وهو يترك الماء الأخضر، المطر الذي يسقط على المرعى والعلف، لذا فالكمية الكاملة أعلى. كثير من الناس يفترضون خطأً أن أرقام الماء هذه مبنية على الماء الأخضر.

ستحتاج إلى العيش داخل روبوت الدردشة لسنوات حتى تشرب برغراً. حلقة العلف والمعلف تجري كل يوم، لعشرات المليارات من الحيوانات، سواء فتح أحد نافذة دردشة أم لا.

لماذا لا نستخدم رقم الزجاجة لكل رسالة بريد

قال مقال في Washington Post سنة 2024 إن ChatGPT استخدم نحو 519 مليلتر من الماء لكتابة رسالة من 100 كلمة، أكثر قليلاً من زجاجة، وانتشر الرقم على نطاق واسع[1].

كان نموذجاً لـGPT-4 وهو يكتب رسالة كاملة، وهذا ليس أمراً متوسطاً ولا الرقم الذي نشره OpenAI لاحقاً (نحو 0.32 مليلتر)[3]. الورقة تحت تلك العناوين، لي وزملاؤه 2023، وضعت رد GPT-3 متوسط الطول عند نحو 10 إلى 50 مليلتر[2]، لا زجاجة لكل رد[2]. العناوين سطّحت ذلك إلى زجاجة لكل رسالة.

يعطي المتوسط الذي نشره OpenAI[3] ودراسة برغر Michigan نحو 1.4 مليون أمر لكل برغر[3]، وتضع دراسات أخرى المدى حول ذلك الرقم[2].

University of Michigan LCA · cited by Beyond Meat, A Burger With Benefits

Heller & Keoleian, University of Michigan, CSS18-10

برغر Vegan يستخدم أصلاً نحو 99% أقل ماء من لحم الأبقار

دراسة Michigan نفسها، تلك التي يستشهد بها Beyond Meat، قارنت برغر Beyond بوزن ¼ رطل مع برغر لحم أبقار أمريكي بوزن ¼ رطل[1][2]. استخدمت قطعة النبات ماء أقل بنسبة 99%، وأرضاً أقل بنسبة 93%، وغازات دفيئة أقل بنسبة 90%، وطاقة أقل بنسبة 46%[1][2]. يبلّغ الجدول ES1 عن الماء المرجّح بحسب الندرة: 1.1 لتر-مكافئ لـBeyond مقابل 218.4 لتر-مكافئ للحم الأبقار[2]. يبلّغ الجدولان 7 و8 عن الحجم الاستهلاكي الفعلي، 3.27 لتر لـBeyond مقابل 437.7 لتر للحم الأبقار، وهو ما يزال أقل بأكثر من 99%[2]. يساوي 437.7 لتر نحو 116 غالوناً. متى حُسب المطر على المرعى والعلف، وضع ميكونن وهوكسترا لحم الأبقار قرب 15,400 لتر لكل كيلوغرام عالمياً، أي نحو 460 غالوناً لربع رطل[4]. يمكنك أن تحتفظ ببرغرك وتتوقف مع ذلك عن دفع فاتورة ماء بقرة، لأن النسخة vegan موجودة على الرف أصلاً.

Our World in Data · How is the world’s land used?

حيوانات المزرعة تشغل قارات؛ ومراكز البيانات تشغل مجمعات صناعية

بحسب Our World in Data، واستناداً إلى FAO وإلى بور ونيميتشك، نحو 44% من الأرض الصالحة للسكن مزروعة أصلاً، أي نحو 48 مليون كم²[1][2]. يأخذ الرعي والعلف لحيوانات المزرعة نحو 80% من تلك الأرض الزراعية[1][2]، وهي مساحة في حدود الأمريكتين. نظام vegan عالمي سيقلّص الأرض الزراعية من نحو 4.1 مليار هكتار إلى نحو 1 مليار[1][2]. تضع إحصاءات الصناعة العالم قرب 10,000 مركز بيانات. أعطِ كل واحد من تلك المواقع 200 فدان فيكون المجموع نحو 8,000 كم²، وهو كسر من واحد في المئة من الأرض المستخدمة لحيوانات المزرعة. بعض القاعات الجديدة تُصب على حقول سابقة، لكن ذلك نزاع تخطيط محلي، لا ميزانية أرض عالمية تُوضع إلى جانب الأبقار.

Our World in Data · Poore & Nemecek (2018)

البصمة المناخية لحيوانات المزرعة نحو 40 ضعف كل انبعاثات مراكز البيانات

وضع IEA استخدام الكهرباء لمراكز بيانات العالم عند نحو 415 TWh في 2024[1]، أي نحو 1.5% من الكهرباء العالمية[1]، ووضع CO₂ من تلك الطاقة عند نحو 180 مليون طن[1]، في حدود 0.5% من CO₂ العالم[1]. حالة الأساس لديه لسنة 2035 نحو 300 مليون طن، وما زالت تحت 1.5% من انبعاثات قطاع الطاقة. تقييم FAO لحيوانات المزرعة في دوري مختلف: نحو 14.5% من كل غازات الدفيئة البشرية[3]، أو نحو 7.1 مليار طن من مكافئ CO₂[3]، معظمها من الميثان والروث والأرض التي أُزيلت لزراعة العلف[3]. 7.1 مليار مقسومة على 180 مليوناً تساوي نحو 40[1][3]. وضع بور ونيميتشك نظام الغذاء كله عند 26% من غازات الدفيئة العالمية[4]، ووجد شو وزملاؤه أن أطعمة الحيوانات، بما فيها العلف، تمثّل نحو 57% من انبعاثات نظام الغذاء[5]. مراكز البيانات حمل كهرباء حقيقي ونامٍ، لكن تربية عشرات المليارات من الحيوانات مشكلة مناخ أكبر بكثير[1].

Our World in Data / FAO slaughter statistics

زراعة الحيوانات تقتل نحو 88 مليار حيوان يابسة في السنة؛ وليس للذكاء الاصطناعي خط ذبح

تحصي Faunalytics، بالاعتماد على بيانات ذبح FAO، نحو 87.9 مليار حيوان يابسة قُتلوا للطعام في 2024[1]، أي نحو 241 مليوناً في اليوم[1]، وكان الدجاج وحده نحو 78.5 مليار[1]. أضف أسماك الزعانف المستزرعة (نحو 130 ملياراً في السنة) وصيداً برياً يُقدَّر بين 1.1 و2.2 تريليون سمكة، فيكون نظام الغذاء أكبر قتل على الكوكب. الذكاء الاصطناعي لا يربّي الحيوانات ولا يضعها في صناديق ولا يصعقها من أجل الناتج. يمكن للبناء وخطوط الكهرباء أن يؤذيا الحياة البرية كما يمكن لأي مصنع، لكن ذلك الأذى العرضي فئة مختلفة عن تربية عشرات المليارات من الحيوانات من أجل قتلها. اسأل أي صناعة تقتل أكبر عدد من الحيوانات، والجواب هو زراعة الحيوانات.

إجهاد الماء المحلي حقيقي، لكنه لا يغيّر الترتيب العالمي

قاعة فائقة المقياس يمكن أن تسحب ملايين الغالونات في اليوم، وأكثر من 40% من مراكز البيانات في الولايات المتحدة تقع في مناطق إجهاد مائي مرتفع. تلك الحقائق تهم البلدة المجاورة، لكنها لا تجعل الذكاء الاصطناعي أكبر من حيوانات المزرعة. تدفع حيوانات المزرعة حصة من أنهار العالم إلى ما بعد حدود المياه العذبة، ومعظم ذلك الماء ريّ علف منتشر عبر الأحواض. الأمران صحيحان: لا تضع برج تبريد على طبقة مياه جوفية فاشلة، ولا تتظاهر بأن نافذة دردشة هي المصرف الرئيسي. المصرف الرئيسي هو حظيرة التسمين.