
Indígenas
As Três Irmãs alimentaram este continente, não as vacas
1493Vacas, porcos e galinhas chegam com Colombo
Para muitas nações indígenas da América, plantas, não o búfalo, eram a comida principal, com milho, feijão e abóbora no centro[1][3]. Algumas tradições não davam carne às crianças até cerca dos dez anos[9]. Vacas, porcos, galinhas e até abelhas melíferas foram trazidos para cá por colonizadores[4][6], e o hambúrguer também.
O que a evidência diz
Os pontos principais primeiro. Cada afirmação está ligada a uma fonte abaixo.
A maioria das nações nativas americanas não vivia da caça ao búfalo
A estudiosa choctaw e cherokee Rita Laws, Ph.D., escreve que a imagem de cavaleiros das Planícies caçando búfalos veio tarde, era limitada às Planícies e cresceu depois que os europeus trouxeram cavalos e armas de fogo[1]. Os choctaw viviam de milho, abóbora, feijão e pão de bolota, e só comiam caça pequena de vez em quando[1]. Muitas nações nunca “perderam o milho”, e a carne era a exceção, e não um sacramento[2].
Ler o artigo completo →Milho, feijão e abóbora eram os alimentos básicos originais da América
Milho, feijão e abóbora são plantados juntos para que cada um ajude os outros a crescer[1]. Os iroqueses e os cherokee os chamavam de Três Irmãs[1], e o USDA ainda ensina o método[1]. Rita Laws observa que quase metade dos alimentos vegetais cultivados na Terra foi cultivada primeiro por indígenas americanos, entre eles milho, feijão, abóbora, tomates, batatas, amendoim, cacau, baunilha, girassóis e cranberries[2]. O continente já era terra agrícola produtiva[1].
Ler o artigo completo →Vacas, porcos e galinhas não são nativos das Américas
Antes de 1492, não havia vacas, porcos, galinhas, ovelhas, cabras nem cavalos nas Américas[1][2]. Colombo trouxe vacas, porcos e galinhas na segunda viagem dele, em 1493[2], e assim os animais que hoje enchem as fazendas industriais dos EUA chegaram com a colonização[1][2]. O hambúrguer é um alimento importado, não um alimento indígena[1][2].
Ler o artigo completo →A abelha-melífera europeia não é nativa da América do Norte
Segundo o U.S. Geological Survey, a abelha-melífera europeia (Apis mellifera) não é nativa da América do Norte[1]. Colonos ingleses trouxeram colmeias para a Virgínia em 1622[1][2], e algumas nações nativas chamavam as abelhas de “moscas do homem branco”[2]. Milhares de espécies nativas de abelhas já viviam aqui[1], e a Mesoamérica tinha suas próprias abelhas sem ferrão. A apicultura comercial chegou com os colonos[1][2].
Ler o artigo completo →Na tradição cherokee, as pessoas primeiro viviam ao lado dos animais sem matá-los
James Mooney registrou uma história cherokee em que humanos, plantas e animais primeiro viviam como iguais, sem matar[1]. Quando os humanos começaram a comer animais, os animais inventaram a doença, e as plantas, ainda amigas, viraram remédio[1]. Rita Laws coloca isso ao lado das crenças de outras nações cuja vida após a morte está cheia de fruta, e não de carne[2]. Em cada uma delas, o mundo dá errado quando as pessoas começam a matar.
Ler o artigo completo →Crianças astecas, maias e zapotecas não comiam carne até ficarem mais velhas
Rita Laws escreve que crianças astecas, maias e zapotecas comiam só alimentos vegetais, sobretudo milho, pelo menos até os dez anos[1]. As famílias acreditavam que isso deixava a criança forte, menos propensa a adoecer e mais propensa a amar o grão pela vida toda[1]. Curandeiros diziam aos doentes para “voltar aos braços da Mãe Milho”, e o atole, uma bebida de milho, era tratado como alimento sagrado[1][2]. Laws descreve uma tradição, não um estudo moderno de nutrição, mas nessa tradição a carne era adiada, e não tratada como algo de que uma criança precisava[1].
Ler o artigo completo →Muitas nações nativas continuaram cultivando mesmo com búfalos por perto
Rita Laws nomeia povoados osage, pawnee, arikara, mandan, wichita e caddoanos em que as pessoas viviam em casas de madeira e terra e seguiam cultivando mesmo com búfalos por perto[1]. No Sudeste, os creek, os chickasaw e os choctaw não dependiam muito de matar animais[1]. Ela argumenta que a caça era sobretudo uma atividade secundária até que cavalos e armas de fogo fizessem da caça ao búfalo um modo de vida para alguns grupos das Planícies[1]. As cerimônias muitas vezes usavam tabaco em vez de carne, e as festas da colheita eram feitas em torno do milho[1].
Ler o artigo completo →Squanto ensinou os Peregrinos a cultivar milho e a viver de plantas
Rita Laws observa que Squanto, um homem pawtuxet, ensinou os Peregrinos a cultivar milho e a viver de alimentos vegetais[1]. George Catlin, ao viajar pelo território choctaw na década de 1830, descreveu uma terra quase coberta de uvas, ameixas, groselhas, groselhas-espinhosas e figos-da-índia[1]. O livro dele saiu em 1841[1]. Então a primeira agricultura que os ingleses aprenderam na América foi cultivar plantas, muito antes de o búfalo e o bife se tornarem a imagem popular da comida americana.
Ler o artigo completo →Artigos
Milho, feijão e abóbora alimentaram este continente muito antes de as vacas chegarem
Para muitas nações nativas, as plantas eram o centro da dieta, sobretudo milho, feijão e abóbora, as Três Irmãs. Vacas, porcos e frangos só chegaram com os colonos europeus, e a abelha-melífera usada no mel comercial também.
Ler o artigo completo →
Fontes
Artigos e conjuntos de dados. Cada cartão mantém as ressalvas, incluindo amostras pequenas e casos de um só animal.
[1]IVU / Vegetarian Journal, 1994 · Revisão
A maioria das nações nativas americanas não vivia de búfalo, escreve Rita Laws
Rita Laws, Ph.D., estudiosa choctaw e cherokee, escreve que o estereótipo das Planícies caçando búfalo não descreve a maior parte da América nativa. A comida choctaw era milho, abóbora, feijão e pão de bolota, e a caça miúda só era comida de vez em quando. A caça se tornou uma ocupação principal para algumas nações depois que o cavalo e a arma de fogo chegaram, e muitas nações mantiveram as plantas cultivadas no centro da sua dieta.
[2]Indian Country Today · Revisão
A carne era a exceção na dieta choctaw pré-colonial, diz Laws
Numa entrevista à Indian Country Today, Laws diz que o povo choctaw não era vegetariano “de propósito”. A carne era a exceção, e não a regra, porque as plantas cultivadas alimentavam a nação. Depois do contato, algumas dietas indígenas se deslocaram para os animais, enquanto os colonos se deslocaram para os vegetais.
[3]USDA National Agricultural Library · Revisão
As Três Irmãs da agricultura indígena americana
A National Agricultural Library do USDA explica as Três Irmãs: milho, feijão e abóbora plantados juntos, com o milho como treliça, o feijão fixando nitrogênio e a abóbora cobrindo o chão como palhada. Os iroqueses e os cherokees as chamavam de irmãs porque se nutrem umas às outras como uma família. Esse cultivo já existia antes da colonização.
[4]Gilder Lehrman Institute · Revisão
As Américas não tinham vacas, ovelhas nem cabras antes da chegada dos europeus
O resumo do Gilder Lehrman Institute sobre o trabalho de Alfred Crosby a respeito do Intercâmbio Colombiano diz que não havia cavalos, vacas, ovelhas nem cabras nas Américas quando os europeus chegaram. Porcos, vacas e frangos vieram com os colonos, de modo que a indústria de animais de fazenda daqui foi importada.
[5]Columbian exchange · Revisão
Colombo trouxe vacas, porcos e frangos para as Américas em 1493
Vacas, frangos, porcos, ovelhas, cabras, cavalos e abelhas foram todos trazidos do Velho Mundo no Intercâmbio Colombiano. A segunda viagem de Colombo, em 1493, trouxe vacas, porcos e frangos. As vacas, os porcos e os frangos cuja carne domina os pratos dos EUA hoje não são espécies nativas.
[6]U.S. Geological Survey · Revisão
As abelhas melíferas não são nativas da América do Norte, diz o USGS
O U.S. Geological Survey diz que as abelhas melíferas (Apis mellifera), a espécie usada para produzir mel comercialmente, não são nativas da América do Norte. Foram trazidas da Europa no século 17, e colonos ingleses enviaram colmeias para a Virgínia em 1622. Milhares de espécies de abelhas nativas já viviam aqui.
[7]Virginia Places · Revisão
Abelhas melíferas chegaram a Jamestown em 1622
As abelhas melíferas (Apis mellifera) chegaram a Jamestown em 1622. À medida que os enxames se espalhavam para o oeste, à frente dos colonos, algumas nações nativas as chamavam de «moscas do homem branco». O mel dessa abelha não é um alimento indígena tradicional nos Estados Unidos.
[8]Mooney, Myths of the Cherokee · Revisão
Numa história cherokee, a doença começou quando as pessoas passaram a comer animais
Na história cherokee registrada por James Mooney, humanos, plantas e animais viviam como iguais no começo, e ninguém matava. Quando os humanos se tornaram agressivos e comeram animais, os animais inventaram as doenças, enquanto as plantas permaneceram amigas e se ofereceram como remédio. Nesta história, a caça é a queda daquela paz original.
[9]IVU / Vegetarian Journal, 1994 · Revisão
Crianças astecas, maias e zapotecas não comiam carne até cerca dos dez anos, escreve Laws
Rita Laws escreve que as crianças astecas, maias e zapotecas comiam dietas totalmente à base de plantas, sobretudo milho, até pelo menos os dez anos, porque as famílias acreditavam que isso as deixava fortes e menos propensas a adoecer. Curandeiros diziam às pessoas doentes que voltassem à Mãe Milho, e observadores espanhóis se impressionavam com o tempo que as pessoas viviam. Laws descreve aqui uma tradição, não um ensaio clínico moderno.
[10]Mexicolore · Revisão
A dieta asteca era sobretudo verduras, frutas e grãos
A Mexicolore explica que, sem vacas, ovelhas ou cabras, a dieta mexica (asteca) era sobretudo verduras, frutas e grãos. O milho era o principal alimento básico, comido como tortilhas, pozole e atole. Rita Laws descreve os pratos das crianças do mesmo modo, com o milho no centro.
[11]IVU / Vegetarian Journal, 1994 · Revisão
Mesmo nações que viviam perto de búfalos mantinham povoados agrícolas, escreve Laws
Laws escreve que os povos osage, pawnee, arikara, mandan, wichita e caddoanos mantinham povoados agrícolas permanentes, feitos de madeira e terra, mesmo com búfalos por perto. No Sudeste, os Creek, os Chickasaw e os Choctaw dependiam pouco de matar animais. O modo de vida da caça ao búfalo se espalhou depois que cavalos e armas chegaram e, antes disso, a caça muitas vezes tinha sido uma atividade secundária.
[12]IVU / Vegetarian Journal, 1994 · Revisão
Squanto ensinou os Peregrinos a cultivar milho e viver de alimentos vegetais
Laws escreve que Squanto, um homem pawtuxet, ensinou os Peregrinos a cultivar milho e viver de alimentos vegetais. No território choctaw, na década de 1830, o pintor George Catlin descreveu tantas uvas, ameixas, groselhas, groselhas-espinhosas e figos-da-índia que elas atrasavam a viagem dele. O livro dele saiu em 1841. A terra que Laws descreve era cultivada e cheia de alimento vegetal silvestre.